Συχνότατα λάθη!

Είναι έτοιμη να διεξάγει… Προσήλθαν να διεξάγουν…

Βέβαια εδώ ο νεοφανής τύπος «να παράξω» σε άλλου τύπου προτάσεις, δεν βοηθεί, διότι «να διεξάξει, «να διεξάξουν» είναι τερατούργημα!

Τί μένεi λοιπόν; Να θέσουν Eνεστώτα, εκεί που χρειάζεται ο Αόριστος «να διεξαγάγει»,να «διεξαγάγουν».

2. «ενάντια του σταθμού μας», «ενάντια της πατρίδας μας». Τα καλά Ελληνικά απαιτούν «ενάντια στο σταθμό μας», «ενάντια στην πατρίδα μας» και «εναντίον του σταθμού μας», «εναντίον της πατρίδας μας».

3.Αυτό το «μετά Χριστού» ,για χρονολογία, είναι αφόρητο. Είναι σαφές ότι παρασύρει το «προ Χριστού». Μετά φόβου Θεού, βέβαια, αλλά μετά μεσημβρίαν, μετά το δείπνο, μετά πάροδον χρόνου.

4. «…να υπερασπίζεται αυτής της πολυφωνίας.. .» ακούσαμε από χείλη καναλάρχη . Δυστυχώς το «υπερασπίζομαι, όπως το υποπτεύομαι και τοδιαφεύγω, συντάσσονται με Αιτιατική.

Αρα «να υπερασπίζεται αυτή την πολυφωνία», όπως «υποπτευόμενος τον κίνδυνο» και «διέφυγε τον κίνδυνο».

5. Tί θα γίνει με αυτό το άμεσα;Το επίρρημα άμεσα εξυπονοεί το αντίστοιχό του έμμεσα.

Είναι λάθος να λές «κατέφθασε η πυροσβεστική άμεσα», «παρουσιάστηκαν στο τμήμα άμεσα», εκεί που μόνον το «αμέσως» επιβάλλεται, δείχνει αποστροφή στα εις –ως επιρρήματα. Τελικά πουθενά δεν ακούγεται το αμέσως.

6. Πώς λέγεται η αγάπη και μάλιστα η υπερβολική αγάπη για τη ζωή, φτάνει να σώσεις το τομάρι σου; Φιλοζωία και με έναν άλλο όρο φιλοψυχία. Επομένως η αγάπη στα ζώα, αναγκαστικά λέγεται ΖΩΟΦΙΛΙΑ. Τ’ακούνε οι «φιλοζωικοί σύλλογοι»;

7. Εφ’ όσον τα Σκόπια ονομάστηκαν SEVERNA MACEDONIA (προσοχή παρακαλώ, όχι ΜΑΚ- αλλά ΜΑC-) τότε με βάση την ονομασία που δέχτηκαν, έχομε κάθε δικαίωμα

να αποκαλούμε τη χώρα τους Σεβερναματσεντόνια και τους κατοίκους της Σεβερνοματσεντόνες!